Skiurlaub in den Vogesen

• Die Vogesen (französisch Vosges) umfassen Wintersportorte beiderseits des Kamms, in den Départements Vosges und Haut-Rhin.
• La Bresse liegt im oberen Moselotte-Tal am Fuß des 1.363 Meter hohen Hohneck.
• Gérardmer ist etwa 15 Kilometer von La Bresse entfernt.
• La Bresse ist über die Pässe Col de la Schlucht, Col d’Oderen, Col de Bramont und Col de Grosse Pierre erreichbar.
• Weitere alpine Ziele sind Le Markstein, Schnepfenried, Lac Blanc und Champ du Feu.

La Bresse liegt westlich der Vogesenkammstraße. Aus Richtung Colmar führt die Zufahrt über den Col de la Schlucht; aus Richtung Mulhouse und dem Elsass kommen auch der Col d’Oderen und der Col de Bramont in Betracht. Von Épinal verläuft die Route über den Col de Grosse Pierre.

In Gérardmer liegt das alpine Skigebiet La Mauselaine. Dort gibt es neben dem Front de Neige eine Winterrodelbahn mit zwei Schwierigkeitsstufen. Der nordische Bereich Bas Rupts ist davon zu unterscheiden; er bietet eigene Loipen und ebenfalls Rodelmöglichkeiten. Die beiden Namen bezeichnen also unterschiedliche Teile des Gérardmer-Angebots.

Le Markstein ist ein eigenständiger alpiner Bereich mit 13 Pisten und acht Schleppliften. Seine Geschichte als Rennsportort umfasst Weltcupveranstaltungen 1983 und 1987. Am Chaumes du Steinlebach gibt es außerdem ein Snowkitegebiet, das zu Fuß oder mit dem Lift erreichbar ist. Markstein und Grand Ballon sind getrennte Skibereiche.

Ein Ausflugsziel für regionale Küche ist die Ferme-Auberge Buchwald bei Wasserbourg am Petit Ballon auf etwa 1.050 Metern; der veröffentlichte Öffnungszeitraum 2026 reicht vom 25. April bis 11. November. Eine Ferme-Auberge ist ein regionaltypisches Gasthaus auf einem Bauernhof; dort werden unter anderem Repas marcaire, ein traditionelles Menü der Vogesen-Bauernhöfe, elsässische Gerichte und Käse angeboten. Die sechs Gebiete sind La Bresse-Hohneck, Gérardmer, Le Markstein und Grand Ballon, Schnepfenried, Lac Blanc und Champ du Feu.