Gereut: Mòchenische Spuren, Kirchen und Wege

Sprache und Ortsnamen in Frassilongo

Die mòchenische Sprache wird von einigen Familien in Frassilongo gesprochen. In Frassilongo/Garait sind die Namen bewohnter Orte, der Sommerweiden, Wälder und Berggebiete überwiegend mòchenisch. Wer sich für die sprachliche Prägung eines Ortes interessiert, begegnet der Sprache damit in unterschiedlichen Bereichen des Lebensraums: bei Siedlungen ebenso wie bei Bezeichnungen für Weideflächen, Waldgebiete und Berggebiete.

Kirchen und historische Spuren

An der Fassade der alten Kirche von Frassilongo befindet sich ein Fresko des heiligen Christophorus aus dem Jahr 1521, das Nicolò Paracchia zugeschrieben wird. Ein Fresko ist ein auf Putz ausgeführtes Wandbild; hier sind sowohl das Motiv als auch das Entstehungsjahr überliefert. In Roveda befindet sich außerdem die Kirche San Romedio. Sie ist dem heiligen Romedius geweiht und wurde etwa 1797 errichtet. Die Jahresangabe bleibt bewusst eine ungefähre Datierung und ordnet den Bau dem späten 18. Jahrhundert zu.

Am Portal der Kirche San Romedio in Roveda steht eine mòchenische Inschrift. Sie erinnert an die ambulanten Händler von Roveda. Damit steht an diesem Kirchenportal nicht nur ein religiöser Bezug, sondern auch ein Hinweis auf die Händler, an die die Inschrift erinnert. Die beiden Aspekte bleiben dabei klar voneinander getrennt: Die Kirche ist dem heiligen Romedius geweiht, während die Inschrift an die ambulanten Händler von Roveda erinnert.

Kamaovrunt und die Madonna della Pace

Der höher gelegene Weiler Kamaovrunt gilt wegen seiner Architektur und seiner Lage als malerisch. Der Name Kamaovrunt wird auch in der Form Kamauz verwendet. In Kamaovrunt steht die Kapelle Madonna della Pace. Die Kapelle wurde von Don Guido Avi konzipiert und am 15. Juli 1984 gesegnet.

Wege für Wanderungen und Schneeschuhe

Der Bernstol Weg verläuft teilweise durch Frassilongo und teilweise durch die angrenzende Gemeinde Fierozzo. Im Katastergebiet von Frassilongo ist der Bernstol Weg ein Weg für Wanderungen zu Fuß und mit Schneeschuhen. Wandern zu Fuß und Schneeschuhwandern bezeichnen dabei zwei unterschiedliche Arten, den Weg zu nutzen: Die erste erfolgt ohne spezielle Schneeschuhausrüstung, die zweite ist auf winterliche Bedingungen ausgerichtet. Eine konkrete Streckenlänge, Schwierigkeit oder Verbindung zu einem anderen Weg ist für den Bernstol Weg nicht angegeben.

Bersntol Ring und mòchenische Küche

Bei der Ausgabe 2025 des Bersntol Ring befanden sich Start und Ziel neben der Kapelle in Kamaovrunt (Kamauz). Für dieselbe Ausgabe waren entlang der Strecke acht gastronomische Stationen mit traditionellen mòchenischen und Trentiner Gerichten vorgesehen. Die Formulierung bezieht sich ausdrücklich auf die Ausgabe 2025 und auf das, was entlang der Strecke vorgesehen war. Sie beschreibt weder eine dauerhaft verfügbare Gastronomie noch ein allgemeines Angebot an jedem Termin.

Die alte Mühle De Mil

Die alte Mühle De Mil liegt in Roveda/Oachlait, einem Ortsteil von Frassilongo, und wird vom Wasser des Rio Rigolor angetrieben. Der Wasserantrieb bezeichnet dabei die technische Funktion der Mühle: Das Wasser des Rio Rigolor liefert die Antriebskraft.

Weitere Ziele für Ihre Reiseplanung sind Ischia Di Pergine, Cavedago, San Martino Di Castrozza, Vigo Di Fassa, Lagolo, Spiazzo, Monte Mezza und Vigolo Vattaro.

Zur übergeordneten Reiseübersicht: Trentino-Südtirol.