Bystřec: Hotels und Unterkünfte

Bystřec liegt im Vorgebirge des Orlické-Gebirges nahe Jablonné nad Orlicí. Der Ort liegt in einem tiefen Tal des gleichnamigen Baches westlich des Buková hora im südlichen Teil des Orlické-Gebirges. Im Ortszentrum von Bystřec befindet sich eine Bushaltestelle.

Kultur und Geschichte

Die Kirche St. Jakobus ist ein markantes Wahrzeichen von Bystřec. Die heutige gemauerte Kirche St. Jakobus ersetzte 1828 eine Holzkirche und wurde am 17. Oktober 1830 geweiht. Sie besitzt eine Glocke aus dem Jahr 1585 mit dem Wappen der Perštýnů.

Der frühere Burggraben in Bystřec wurde 1964 bis 1966 gereinigt. Dort entstand ein Wasserbecken, das als natürliches kreisförmiges Freibad mit einer Insel dient. Die örtliche Bezeichnung „Na hradě“ ist dort bis heute erhalten.

Wege und Veranstaltungen

Durch Bystřec verläuft ein blau markierter Wanderweg. Das Programm Bystřecké kilometry umfasste eine 15 Kilometer lange IVV-Route mit dem Namen „Okolím obce Bystřec“. Bei dieser Veranstaltung waren Wanderstrecken von 6, 15, 27, 35, 42 und 50 Kilometern ausgeschrieben.

Eine Anreisebeschreibung zu Bystřec sah die Fahrt mit dem Zug nach Jablonné nad Orlicí auf der Bahnstrecke Nr. 024 vor. Vom Bahnhof ging es zu Fuß über die rot markierte Wanderroute zum Platz, etwa 0,5 Kilometer, und anschließend über die blau markierte Route in Richtung Bystřec, etwa 3 Kilometer.

Die traditionelle Benátská noc fand am Samstag, dem 2. August 2025, im Bereich des Freibads statt.

Weitere Orte: Kraliky, Cervená Voda, Nekor, Mistrovice, Cenkovice, Těchonín, Šedivec und Valterice.

Zur übergeordneten Reiseübersicht: Okres Ústí Nad Orlicí.